コラム

50TH ANNIVERSARY

50TH ANNIVERSARY

RESPECTING THE PAST, WEAVING THE FUTURE
過去を尊重し、未来を紡ぐ

ラプアンカンクリは今年で創業50周年を迎えます。

1917年に現在のオーナーであるエスコの曽祖父が、フィンランド西部の小さな街、ラプアにフェルトブーツの工場を設立し、ラプアンカンクリの基礎を築いたことから始まりました。
その後1973年に、エスコの父がジャガード機を導入し、フィンランドの伝統であるタペストリーの生産を開始し、ラプアンカンクリが誕生しました。
エスコへバトンが渡されたのが1990年代。中心となる事業コンセプトは変わらず、現在も受け継がれてきた技術を継承し、ウールやリネンなどの天然素材を使用して、ジャカード織りの製品を作り続けています。

この50年で、技術の飛躍的進歩により、生産効率と品質が向上しました。以前は、ジャカード機でデザインパターンを生成するためには紙のパンチカードが必要で、大きなパターンを製作するには、より多くの紙を必要とし、サイズ制限もありました。現在は電子化され、パソコンでパターン設計を行うことができるため、ほぼ無限のサイズやパターン、また色の組み合わせが可能になりました。ファブリックの品質管理も、技術の進歩により向上しています。

創業当時から、ラプアンカンクリが大切にしていることは変わりませんが、新しい世代ごとに新たな挑戦をし、その時代に合ったものづくりを行なってきました。

今日の夢は未来に焦点を当てることです。未来の世代に何を残していくのか、未来も継続していくために何が必要なのか。責任・循環型経済・地域性および材料調達の問題に向き合いながら、暮らしを楽しむためのテキスタイルを織り続けることで、サスティナブルな未来に貢献していきたいと考えています。

現在はラプアに、フィンランド産ウールの紡績、製織、仕上げまで生産チェーン全体で管理できる工場を設立し、独自の製品開発を行うことを目指しています。
ラプアンカンクリは、これまで約半分が無駄になっていたというフィンランド産ウールを、責任を持って持続的に利用する先駆者になりたいと考えています。

またその他に、植物染料の開発、教育プロジェクトなどにも積極的に投資をしています。
これらによる短期的な利益は見られないかもしれませんが、将来的には必ず結果が物語ると信じています。

50TH ANNIVERSARY PRODUCTS
50周年プロダクト第一弾

ラプアンカンクリがいつの時代も大切にしていることは、優れたデザイナーと共に、北欧らしいデザインの製品を生み出していくことです。フィンランドの自然や文化からインスピレーションを受けてデザインされた製品は、それぞれの時代の暮らしを豊かにするテキスタイルとして、多くの人々に愛されてきました。

創業から半世紀を迎える今、創業者であり最初のデザイナーであるリーサヒュエルトの作品に敬意を表し、第一弾では1970年代にタペストリーとして描かれた、Osmankäämi（オスマンカーミ）と、Merella（メレッラ）のデザインが、日常使いのリネン製品としてリデザインされて登場します。

1970年代当時のデザインは、素朴であたたかみのある雰囲気があり、季節を問わず家の中で自然の風景を身近に感じられるテキスタイルとして、多くのフィンランドの家庭に取り入れられました。
2020年代バージョンでは、受け継がれてきた確かな製造技術と、こだわりを持って作られた上質なリネンを使用し、より現代の暮らしにフィットするように、現在のリードデザイナーであるエレナヘレニウスによりリデザインされました。

【Osmankäämi（オスマンカーミ）：4月下旬発売予定】

OSMANKÄÄMI のテキスタイルは、フィンランドの水辺でもよく見られる、ガマの穂からインスピレーションを得てデザインされています。
今回登場する新たなOSMANKÄÄMI（左）は、ガマの穂がパターンとしてデザインされ、風に揺れている様子が描かれています。キッチンタオルや洗面用のタオル、テーブルクロスや夏場のリネンブランケットとして、日々の暮らしに彩りを添えるテキスタイルです。

OSMANKÄÄMI towel
サイズ：46×46cm
カラー：grey-lime / grey-cinnamon / inen-rainy blue / linen-yellow

OSMANKÄÄMI linen blanket
サイズ：150×200cm
カラー：grey-lime / grey-cinnamon / inen-rainy blue / linen-yellow

【MERELLÄ（メレッラ）：5月下旬発売予定】

MERELLÄはフィンランド語で、「海で」を意味します。フィンランドの海に浮かぶ島々が描かれたデザインからは、きらきらと輝く夏の海と、静かで穏やかな冬の海の両方を想像することができます。
淡いブルーで表現された MERELLÄ は、キッチンやバスタイム、アウトドアにもおすすめです。

MERELLÄ towel
サイズ：46×70cm / 95×180cm
カラー：linen-rainy blue

今年はラプアンカンクリ創業50周年を記念して、特別な新商品の発売やイベントを予定しています。
順次公式サイトやインスタグラムにて情報を更新しますので、ぜひチェックしてください。