METSIKKÖ 湯たんぽ
約32x21x7cm
¥8,580
《LIMITED STOCKS》
廃盤につき在庫限りアイテム。ぜひお早めに！
–
フィンランドの秋の林が描かれたMETSIKKÖ（=林）。フィンランドのデザイナー、マッティ・ピックヤムサがデザインしました。イラストタッチのキノコやベリーが愛らしいパターンです。 ブランケットと合わせて使うと絵本のストーリーのようでさらに楽しくなります。 お子さまへのクリスマスプレゼントにぴったりです。
※一点一点柄の出方が異なります。ご指定頂けませんのでご了承ください。
《ご使用方法》
首の上部を持ち、本体をまっすぐに立ててお湯を3分の2程度まで注いでください。 余分な空気を抜き、キャップを回してしっかりと締めご使用ください。
《使用上のご注意》
●直接肌に触れないような位置に置いてご使用ください。（長時間直接触れると 低温やけどの原因となります）
●やけどを防ぐため、沸騰したお湯はご使用にならないでください。
●電子レンジで温めることは避けてください。
●火や熱源のそば、直射日光が当たる場所に置かないでください。
●就寝時は布団の外に出すか、体から離して置くようにしてください。
●用途以外にご使用にならないでください。
●本体に付属しておりますfashy社(本体製造元)作成のリーフレットにも日本語表記で の注意事項が掲載されておりますのでご覧ください。
▶METSIKKÖシリーズ一覧
– towel (35x50cm)
– towel (46x70cm)
– linen bag
– wool blanket (90x130cm)
– wool blanket (130x180cm)
− hot water bottle
「冬の暮らしに、湯たんぽのすすめ」
昔ながらの暖房器具として愛され続けている湯たんぽ。
体をじんわりと温めてくれる湯たんぽは、お湯を入れるだけの手軽さやエコの観点からも再注目されています。
クッションがわりに抱えてくつろいだり、ベッドに持ち込んだりと一度使うと寒い時期には欠かすことのできないアイテムです。エアコンやヒーターとは違って、空気が乾燥することがないので喉やお肌に負担をかけないのも嬉しいポイント。 おうちで過ごす時間が長くなる冬の時期にラプアン カンクリの湯たんぽを取り入れてみてはいかがでしょうか。
【事前にご確認ください】
・天然素材を使用していることや、仕上げ加工等の影響により、実物のサイズは表示と異なる場合がございます。
・商品を使用前に、タグ等に記載されている洗濯表示と使用上の注意事項を必ずご確認ください。
・商品画像は、撮影環境やご使用の閲覧環境により、実際の色味と異なって見える場合がございます。予めご了承ください。
- サイズ ： 約32x21x7cm
- 素材 ： 100% wool
- デザイナー ： Matti Pikkujämsä
ギフトラッピングについて
1包¥330（税込）でラッピングを承ります。
ご希望のお客様はショッピングカート内の【配送設定の入力】にて「ラッピング」を選択ください。
- ホリデー期間限定のギフトパッケージに、リネン素材のリボンをかけてお包みします。
- 数量限定につき、在庫限りで終了になります。 終了後は、通常仕様のラッピング（グレーのギフトパッケージにリネンリボンをおかけします）になります。
リボンについて
今年のリボンのカラーは、冬のフィンランドの「極夜」をイメージした、黒。 極夜のフィンランドは、雪景色が薄明かりに照らされ、幻想的な景観が広がります。時には空にオーロラが現れたりも！長くて厳しい、フィンランドの冬だからこその美しさです。 リネンリボンはフィンランドにある、ラプアン カンクリの工場で織られたものを使用しています。
パッケージデザインについて /
PORO designed by Matti Pikkujämsä
雪が降り積もる、静寂に包まれたフィンランドの森。その中を、ゆっくりと歩くトナカイの姿に、ほっと心が温まるようなイラストです。 PORO（ポロ / フィンランド語で「トナカイ」）と名付けられたこのデザインは、フィンランド国内をはじめ、日本でも個展や作品を発表しているフィンランド人イラストレーター、Matti Pikkujämsä (マッティ・ピックヤムサ)によるもの。 ラプアン カンクリでも、動物柄やサウナシリーズなど、どこかマイペースで親しみやすい絵が人気です。
〈ラッピングを依頼される際の注意事項〉
記載のない場合は、一つのご注文分をまとめて包装させていただきます。ご注文商品の一部をギフト包装にされる場合は必ず備考欄にその内容の記載をお願い致します。直接の配送をご利用の場合は、受取人様へ事前にお伝えいただきますようお願い致します。配送伝票の送り主には「LAPUAN KANKURIT online shop」と記載しております。
複数アイテムを別々に包む場合は、封をした上で、それぞれのギフトパッケージに商品名または色名を記載した付箋をお付けします。
ラッピングを承ることができない商品もございます。事前に個別の商品ページでご確認の上、ご注文をお願い致します。
