2025年秋冬の新作

AURORA（オーロラ）デザインは、雄大でやわらかなオーロラの光景からインスピレーションを受けています。
神秘的なオーロラは、フィンランドをはじめとする北欧の風景に欠かせない存在であり、大地と宇宙が溶け合う世界の象徴です。
「このイメージを、シンプルな線の積み重ねで表現したいと思いました。重なり合うドレープのような表情が、日常の風景の中に豊かな立体感を生み出してくれるはずです。」――皆川 明
心地よくやわらかな100％ウール素材を使用したAURORA湯たんぽは、美しいだけでなく、使うたびに温もりと心地よさを感じさせてくれます。
寝る前のお布団にもぐらせておいたり、リビングでクッション代わりに抱えてくつろいだり。
じんわりと伝わる、心地いい温かさです。

カバーには、当社独自の緯糸を用いた100％ウールを使用しています。この糸は、フィンランドの地元農場から仕入れたフィンシープおよびフィンシープ交雑種の羊毛繊維、そして認証を受けた Wool Integrity NZ の繊維から紡がれています。美しいブルーの色合いは、フィンランド・ラッパヤルヴィで栽培されたウォード（アイ）による植物染料で染められたものです。経糸には、認証を受けた南米産ウール繊維を使用。
すべての糸はEU圏内で紡績され、ミュールシングフリーのウールです。
フィンランドのテキスタイル伝統を守り、発展させることは、私たちの変わらぬ情熱です。この素材に特に誇りを持っています。

湯たんぽ本体は、ドイツの著名メーカー Fashy GmbH による製造です。無臭で色あせにくく、リサイクル可能なサーモプラスチックを使用しています。
吊り下げ用フックとキャップはポリプロピレン製。湯たんぽはスチームによる滅菌が可能です。
イギリス規格 BS1970:2012 に準拠し、TÜV Süd による検査を受け、CEマーク を取得。さらに、医療機器に関するEU指令 93/42/EEC（1993年） にも適合しています。

「冬の暮らしに、湯たんぽのすすめ」

昔ながらの暖房器具として愛され続けている湯たんぽ。
体をじんわりと温めてくれる湯たんぽは、お湯を入れるだけの手軽さやエコの観点からも再注目されています。
クッションがわりに抱えてくつろいだり、ベッドに持ち込んだりと一度使うと寒い時期には欠かすことのできないアイテムです。エアコンやヒーターとは違って、空気が乾燥することがないので喉やお肌に負担をかけないのも嬉しいポイント。 おうちで過ごす時間が長くなる冬の時期にラプアン カンクリの湯たんぽを取り入れてみてはいかがでしょうか。

《ご使用方法》
首の上部を持ち、本体をまっすぐに立ててお湯を3分の2程度まで注いでください。 余分な空気を抜き、キャップを回してしっかりと締めご使用ください。
《使用上のご注意》
●直接肌に触れないような位置に置いてご使用ください。（長時間直接触れると 低温やけどの原因となります）
●やけどを防ぐため、沸騰したお湯はご使用にならないでください。
●電子レンジで温めることは避けてください。
●火や熱源のそば、直射日光が当たる場所に置かないでください。
●就寝時は布団の外に出すか、体から離して置くようにしてください。
●用途以外にご使用にならないでください。
●本体に付属しておりますfashy社(本体製造元)作成のリーフレットにも日本語表記で の注意事項が掲載されておりますのでご覧ください。
《お手入れ方法》
湯たんぽからカバーを外してください。たっぷりの水で、手洗い（最大30°C）をしてください。軽く絞る程度にし、こすったり、引っ張ったり、強く絞ったりしないでください。
十分にすすぎ、風通しの良い場所で自然乾燥させてください。タンブラー乾燥は避けてください。